Alvorens het (huur)contract te kunnen tekenen, vraagt de verhuurder mij, onder meer, een ‘copy of a recent salary slip’. Telefonisch leg ik uit dat ik geen salarisstrookje « as such », maar wel een gelijkwaardige verklaring van inkomen kan aanleveren. Dat blijkt gelukkig geen enkel probleem. De dienstdoende mevrouw antwoordt opgeruimd: « any slip of you is fine! »